Skont il-websajt uffiċjali tal-Kabinett tal-Ukrajna fl-aħbarijiet tat-13, l-ewwel Viċi Prim Ministru tal-Ukrajna u Ministru tal-Ekonomija Yulia Sviridenko ħabbret fl-istess jum li l-Kunsill Ewropew (Kunsill tal-UE) finalment qabel li jestendi l-politika preferenzjali ta’ “kummerċ ħieles mit-tariffi” tal-merkanzija Ukrajna esportata lejn l-UE għal 12-il xahar.
Sviridenko qal li l-estensjoni tal-politika ta’ preferenza kummerċjali tal-UE, li tibda f’Ġunju 2022, kienet “appoġġ politiku kruċjali” għall-Ukrajna u “l-politika ta’ libertà kummerċjali sħiħa se tiġi estiża sa Ġunju 2025.”
Sviridenko enfasizza li “l-UE u l-Ukrajna qablu li l-estensjoni tal-politika awtonoma ta’ preferenza kummerċjali se tkun l-aħħar darba” u li sas-sajf li ġej, iż-żewġ naħat se jirrevedu r-regoli kummerċjali tal-ftehim ta’ assoċjazzjoni bejn l-Ukrajna u l-UE qabel l-adeżjoni tal-Ukrajna mal-UE.
Sviridenko qal li grazzi għall-politiki preferenzjali kummerċjali tal-UE, il-biċċa l-kbira tal-oġġetti Ukreni esportati lejn l-UE m'għadhomx soġġetti għar-restrizzjonijiet tal-ftehim ta' assoċjazzjoni, inkluż il-ftehim ta' assoċjazzjoni fil-kwoti tariffarji applikabbli u d-dispożizzjonijiet tal-prezz tal-aċċess tat-36 kategorija ta' ikel agrikolu, barra minn hekk, l-esportazzjonijiet industrijali Ukreni kollha m'għadhomx iħallsu tariffi, m'għadhomx l-implimentazzjoni ta' miżuri anti-dumping u ta' protezzjoni kummerċjali kontra prodotti tal-azzar Ukreni.
Sviridenko rrimarka li minn mindu ġiet implimentata l-politika ta’ preferenza kummerċjali, il-volum tal-kummerċ bejn l-Ukrajna u l-UE kiber b’rata mgħaġġla, speċjalment iż-żieda fin-numru ta’ xi prodotti li jgħaddu mill-ġirien tal-UE, u dan wassal biex il-pajjiżi ġirien jieħdu miżuri “negattivi”, inkluż l-għeluq tal-fruntiera, għalkemm l-Użbekistan għamel diversi sforzi biex inaqqas il-frizzjonijiet kummerċjali mal-ġirien tal-UE. L-estensjoni tal-preferenzi kummerċjali tal-UE għadha tinkludi “miżuri speċjali ta’ salvagwardja” għar-restrizzjonijiet tal-esportazzjoni tal-Ukrajna fuq il-qamħirrum, it-tjur, iz-zokkor, il-ħafur, iċ-ċereali u prodotti oħra.
Sviridenko qal li l-Ukrajna se tkompli taħdem biex telimina politiki temporanji li “jmorru kontra l-ftuħ tal-kummerċ.” Fil-preżent, l-UE tirrappreżenta 65% tal-esportazzjonijiet kummerċjali tal-Ukrajna u 51% tal-importazzjonijiet tagħha.
Skont stqarrija maħruġa fuq il-websajt tal-Kummissjoni Ewropea fit-13, skont ir-riżultati tal-vot tal-Parlament Ewropew u r-riżoluzzjoni tal-Kunsill tal-Unjoni Ewropea, l-UE se testendi l-politika preferenzjali ta' oġġetti Ukreni eżentati esportati lejn l-UE għal sena, il-politika preferenzjali attwali ta' eżenzjonijiet tiskadi fil-5 ta' Ġunju, u l-politika preferenzjali kummerċjali aġġustata se tiġi implimentata mis-6 ta' Ġunju sal-5 ta' Ġunju 2025.
Minħabba l-“impatt negattiv” tal-miżuri attwali ta’ liberalizzazzjoni tal-kummerċ fuq is-swieq ta’ xi stati membri tal-UE, l-UE ddeċidiet li tintroduċi “miżuri awtomatiċi ta’ salvagwardja” fuq l-importazzjonijiet ta’ “prodotti agrikoli sensittivi” mill-Ukrajna, bħal tjur, bajd, zokkor, ħafur, qamħirrum, qamħ imfarrak u għasel.
Il-miżuri ta’ “salvagwardja awtomatika” tal-UE għall-importazzjonijiet ta’ oġġetti Ukreni jistipulaw li meta l-importazzjonijiet tal-UE ta’ tjur, bajd, zokkor, ħafur, qamħirrum, qamħ mitħun u għasel Ukreni jaqbżu l-medja annwali tal-importazzjonijiet mill-1 ta’ Lulju 2021 u l-31 ta’ Diċembru 2023, l-UE awtomatikament tattiva l-kwota tariffarja tal-importazzjoni għall-oġġetti msemmija hawn fuq mill-Ukrajna.
Minkejja t-tnaqqis ġenerali fl-esportazzjonijiet Ukreni bħala riżultat tal-kunflitt bejn ir-Russja u l-Ukrajna, sentejn wara l-implimentazzjoni tal-politika ta’ liberalizzazzjoni tal-kummerċ tal-UE, l-esportazzjonijiet tal-Ukrajna lejn l-UE baqgħu stabbli, bl-importazzjonijiet tal-UE mill-Ukrajna jilħqu t-22.8 biljun ewro fl-2023 u l-24 biljun ewro fl-2021, qalet id-dikjarazzjoni.
Ħin tal-posta: 16 ta' Mejju 2024